-
1 скряга
miser имя существительное:cheapskate (скряга, крохобор)словосочетание:nickel nurser (скряга, скупец) -
2 скряга
-
3 скряга
разг.
miser* * ** * *miser, niggard; skinflint* * *churlcurmudgeonhunksmisermuckwormscraperscrimpingskinflint -
4 скряга
1. scrooge2. skinflint3. miserскряга радовался, глядя на своё золото — the miser gloated over his gold
Синонимический ряд:скупой (сущ.) жадина; жадюга; жила; жмот; скаред; сквалыга; сквалыжник; скопидом; скупердяй; скупец; скупойАнтонимический ряд: -
5 скряга
1) General subject: Scrooge, buzzard, cheapskate, chuff, churl, close as a clam, close file, codger (старый), curmudgeon, griper, hoarder of money, hunks, miser, muckworm, niggard, nip cheese, nip farthing, nip-cheese, penny father, penny pincher, penny-father, piker, pinch fist, pinch-fist, pinchpenny, save all, scrape-penny, scraper, screw, skin, skinflint, money grubber2) Colloquial: (старый) codger, nip-farthing3) Dialect: save-all5) Obsolete: lickpenny6) Rare: flint7) Australian slang: cheap skate, tight arse, tight wad8) Scottish language: carl9) Jargon: grab-all, nickel nurser, penny-pincher, pinch-belly, pinch-gut10) Literature: (часто scrooge) Scrooge11) Archaic: carle -
6 скряга
м. и ж. разг.niggard, miser; skinflint -
7 скряга
м. и ж. разг.niggard, miser; skinflint -
8 скряга
муж. жен.; разг.miser, niggard; skinflint -
9 скряга
м/ж разгmiser, skinflint, scrooge/Scrooge coll, cheap skate, AE tightwad coll -
10 скупец
-
11 жлоб
-
12 жила
I ж.1) ( сухожилие) tendon, sinew2) ( кровеносный сосуд) vein3) горн. vein, lodeзолотоно́сная жи́ла — gold mine
4) тех. strand••золота́я жи́ла — gold mine; bonanza
надрыва́ть жи́лы — work one's fingers to the bone
попа́сть в жи́лу разг. — hit the nail on the head; be on the beam
II м. и ж. прост. презр.тяну́ть жи́лы из кого́-л — torment smb, rack smb
( скряга) skinflint -
13 жлоб
м. прост. презр.1) (грубый, тупой человек) jerk, goon; slob; schmuck амер. sl2) ( скряга) niggard, skinflint, cheapskate; penny-pincher -
14 жох
-
15 кощей
м.1) фольк. (Коще́й) = Коще́й Бессме́ртный2) шутл. ( о тощем человеке) thin bony man; skeleton; ≈ Skinny, Lanky; Bony Moroney, Spindle Dick sl3) разг. ( скряга) miser, skinflint••Коще́й Бессме́ртный фольк. — Koshchei the Deathless / Immortal (in Russian fairy tales, a very old, rich and powerful evil magician who will die only when a treasured needle is broken)
-
16 крохобор
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский